Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Dorothy
(7) 2017年2月6日 (月)  晴れ 2016年の年末はとても忙しがったです,しかし,そろそろ終わりましたよ,新しい年来ましたね。2017年が,願望は四個がありますよ。   第一個:三月まで、運転免許を取りたいです。去年の春節から今まで,運転のテストは二個が取りました,まだ二個がありますよ,難しいくて、大変です。困りますね!今度金曜日は第三個テストを受けます、とても緊張ですよ。   第二個:四月は,日本へ旅行に行きますよ。東京と京都と大阪に遊びますよ。楽しみです。私は日本の桜の写真を撮りたいです。 第三個:七月まで、管理学士の証書を取りたいです。この課程は2015年春から始まりました。今まで,だいだい2.5年ですね,長いです。 第四個:十二月が日本語の水平試験(JLPT)を受けます。しかし、N1がとても難しいです。N2とN3はほとんど同じですね。そして、N1が試みてみよう。これから頑張ります。   皆さん,2017年の願望は何ですか?私たちの願望を実現のために,一緒に頑張ります。
6 févr. 2017 09:07
Corrections · 2
1

(7) 2017年2月6日 (月)  晴れ

2016年の年末はとても忙しがった忙しかったです,

しかし,そろそろ終わりましたよ,

しかし、忙しい時期はそろそろ終わりそうです。

新しい年来ましたね。2017年願望目標は四ありますよ。

  第一個一つめ:三月まで、運転免許を取りたいです。

去年の春節から今まで,運転のテストは二個が取りました二科目取得(or合格)しましたしかしまだ二個が二科目ありますよ,難しくて、大変です。

困りますね!今度金曜日は第三個三科目目のテストを受けます、とても緊張ですよします

  第二個二つめ:四月は,日本へ旅行に行きますよ。

東京と京都と大阪遊びますよ。楽しみです。私は日本の桜の写真を撮りたいです。

第三個三つめ:七月まで、管理学士の証書を取りたいです。

この課程は2015年春から始まりました。今まで,だいだい2.5年ですね,長いです。

第四個四つめ:十二月日本語の水平試験能力試験(JLPT)を受けます。

しかし、N1がとても難しいです。N2とN3はほとんど同じですね。そして、N1が試みてみよう挑戦したいです(?)。これから頑張ります。
  皆さん,2017年の願望目標は何ですか?私たちの願望目標を実現するために,一緒に頑張りましょう


●コメント

おつかれさまでした。とても努力家な方ですね。尊敬します。

文法:「が」「に」「で」などの間違いや、抜けているものがあります。注意しましょう。

楽しんで学んでいきましょう!日本の桜は、とても美しいのでおすすめです!

7 février 2017
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !