Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Australia flagJoakim
قیدها فارسی سلام هرکسی، امیدوارم هفته آخر حوبی داشتین. میخام یکمی امشب درس بکنم، و قیدها تمرین بکنم. می​تاند کسی این سایت اینترنتی چِک بکنید که ترجمه​ها درست هستند؟ عبارت​ها دیگه هم عالی باش :) http://mylanguages.org/persian_adverbs.php

Corrections · 6

1


قیدهای فارسی

سلام به همگی، امیدوارم آخر هفته ی خوبی داشته باشید. امشب می خواهم کمی درس بخوانم و قیدهای فارسی را تمرین کنم. کسی می تواند این سایت اینترنتی را چک بکند که آیا ترجمه ها درست هستند یا خیر؟ به عبارتی عالی باشن.

Hi Joakim, hope you are doing well...very good start for learning Persian..

I saw the site, meaning of the words was good but their pronunciation was wrong...

0

قیدها فارسی

سلام هرکسی، امیدوارم هفته آخر حوبی داشتین. میخام یکمی امشب درس بکنم، و قیدها تمرین بکنم. می​تاند کسی این سایت اینترنتی چِک بکنید که ترجمه​ها درست هستند؟ عبارت​ها دیگه هم عالی باش :)

http://mylanguages.org/persian_adverbs.p

سلام به همه.اميدوارم آخر هفته ي خوبي داشته باشين.مي خوام امشب يه كمي درس بخوانم و قيد ها را تمرين كنم.كسي مي تواند اين سايت اينترنتي را چك بكند و ببيند كه ترجمه ها درست هستند؟

If you want to say:i hope you had a great weekend you should go like this:

اميدوارم آخر هفته ي خوبي داشتين

But If you want to say:Have a good weekend you should go like the above correction.

I wasn't sure which one you had in your mind to say :)

And what do you mean by your last sentence?

0
Hi If you like ,We can exchange english and persian . Im IELTS candidate. Sincerely. Saeed.
0

قیدها فارسی

سلام به همه، امیدوارم اخر هفته حوبی داشته باشین می خوام یکمی امشب درس بخونم، و قیدها را تمرین بکنم.  کسی می تونه این سایت اینترنتی را چِک بکنه که ترجمه ​ها درست هستند؟ عبارت​ها دیگه هم عالی باش :)

http://mylanguages.org/


0
And yes the translations in website are correct

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui