What's the meaning of this phrase?
I have a doubt about this, what it would be the Spanish translation? or what does it mean?
"sounds better than jolting down the wrong side of the road"
Thanks !
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Corrections · 2
0
What's the meaning of this phrase?
I have a question about this: what it would be the Spanish translation? Or what does it mean?"sounds better than jolting down the wrong side of the road"
me suena mejor que manejar por el lado equivocado del camino, con todas sus sacudidas.
Imagínese un coche/carro que anda por un camino muy desigual o lleno de baches. A cada momento se siente una sacudida (jolt). La frase verbal "jolt down" (o "jolt along") quiere decir "ir dando sacudidas".
Thanks !
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
