First notebook entry: Introducing myself
Hi, guys, I come from China which is a very ancient and beautiful country. You can call me Eva.
When I was a young kid, I love cartoons so fricking bad~~~~espacially the Disney's. From then on, I wanted to sutdy English, and I WAS interested in it. But, my oral English is a little bit poor...So, I hope I could improve my speaking here. Thanks~
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Corrections · 1
0
First notebook entry: Introducing myself
When I was a young
1. Even though you are using the slang, "guys" to mean "you all", your piece is not written in all slang. It is better for you to learn formal English first since your command of the language is still below the basic level.
2. By including the words, "You can" gives the impression and tone to a native speaker that you are ordering them to call you Eva. "Call me Eva" is an informal way of letting others that you wish to be called Eva.
3. "fricking bad" is a slang meaning "fucking bad" which in turn mean extremely bad. It is a curse word. I am sure you are not a foul mouth and uneducated person. As I said before, your grasp of the English language is not good enough to understand all the intracacies and nuances of English slang. So stick with the most basic simple words first.
4. In everday speech, cartoon and animation is the same. I used animation instead of cartoon because you had used "cartoon" just a while ago and would seem to be quite dull if used so soon. Technically, animation is all that is not live action - ie cartoons are drawn images that simulated movement. Clay animation is not cartoon because no drawn images are used.
5. You cannot use past tense here. It is because you are still interested and had not become a thing of the past.
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
