Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Elio
Vacaciones en Puglia. Con mi novia, fuìmos en Puglia la semana passada. La Puglia es una regiòn en el sud de Italia. Ahì hay un mar mucho bello, pueblos y ciudades con edificios anticos magnificos. Fuìmos a Lecce, una ciudad con una arquitectura què me recuerdé mucho la arquitectura tradicional de Amercia latina. Pues por seis dias fuimos a Monopoli, cerca el mar Adriatico. Me gustaba mucho esta regiòn, porqué era muy bella, la gente era muy simpatica y se comé mucho,y muy bièn. Los habitantes de esta regiòn tienen un modo de vida muy raro, para me qué vengo del norte de la Francia: toman tiempo, son muy tranquilo, y viven sobre todo la tarde, asì que entre las 10 y las 18, las calles estan vacias, pero desde el fìn de dìa todos salen con sus amigos y las calles estàn llenas. Me gusta mucho este modo de vida ! El unico problemo que hay ahì es el sol, asi què con mi piel de picardo, me quemé las espaldas.

Corrections · 2

0

Vacaciones en Puglia.

Con mi novia, fuìmos a Puglia la semana pasada.
Puglia es una región en el sur de Italia. Allí hay un mar muy bello, pueblos y ciudades con edificios antiguos y magníficos.
Fuimos a Lecce, una ciudad con una arquitectura que me recordó mucho la arquitectura tradicional de América latina.
Después, por seis dias fuimos a Monopoli, cerca de el mar Adriático.
Me gustaba mucho esta región, porque era muy bella, la gente era muy simpática y se come mucho y muy bien.
Los habitantes de esta región tienen un modo de vida muy raro, para mi que vengo del norte de Francia: se toman su tiempo, son muy tranquilos, y viven sobre todo la tarde, así que entre las 10 y las 18, las calles están vacías, pero hacia el final de dia, todos salen con sus amigos y las calles están llenas.
Me gusta mucho este modo de vida !
El unico problema que hay ahí es el sol, así que con mi piel clara, me quemé la espalda.

Buen trabajo, Elio.

0

Vacaciones en Puglia.

Con mi novia, fuìmos a Puglia la semana passada.
La Puglia es una región en el sur de Italia. Allíì hay un mar mucho bello, pueblos y ciudades con edificios antiguos, magníficos.
Fuìmos a Lecce, una ciudad con una arquitectura que me recuerda mucho a la arquitectura tradicional de América latina.
Pasamos seis dias en Monopoli, cerca el mar Adriático.
Me gustaba  (supongo que te continua gustando) mucho esta región, porque es muy bella, la gente era muy simpática y se come mucho,y muy bien.
Los habitantes de esta región tienen un modo de vida muy raro, para mi que vengo del norte de la Francia:  se toman su tiempo (significa que no tienen prisa), son muy tranquilos, y viven sobre todo la tarde, así que entre las 10 y las 18 horas, las calles estan vacías, pero al final del  dìa todos salen con sus amigos y las calles están llenas.
¡Me gusta mucho este modo de vida !
El único problema que hay allí es el sol, así que con mi piel de picardo (piel clara, Pecosa?), me quemé las espaldas.

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui