Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Macao SAR China flagKan
請幫忙修改我的句子的錯誤,謝謝 1. 你要在東出口出來,不是西出口。 2. 你打鼓的大聲音很吵死了,立刻停止! 3. 旅行有沒有單人要同居飯店間嗎? 4. 他們很親密去世的祖宗所以舉辦祖宗儀式多。 5. 你要什麼大小的杯子? 6. 這個箱滿了,你再次裝然後還是滿了把剩下給我裝在其他箱。 7. 爸爸剛才打水完,但是回家要繞路商店。 8. 他不是樂器手,他是歌手。 9. 你有多少的父母,換原因是去世還是離婚? 10. 她的夢想是做一個很堅強勇士。 11. 我表弟沒有睡整晚陪伴男朋友因為是五個月的第一次再會。 12. 你的兒子是不是離開學校了? (請回看這裡追問因為有不明白我的意思)

Corrections · 6

0
1. 你要在東出口出來,不是西出口。 2. 你打鼓的大聲音很吵死了,立刻停止! 3. 旅行有沒有單人要同居飯店間嗎? 4. 他們很親密去祖宗所以舉辦祖宗儀式多。 5. 你要什麼大小的杯子? 6. 這個箱滿了,你再次裝然後還是滿了把剩下給我裝在其他箱。 7. 爸爸剛才打水完,但是回家要繞路商店。 8. 他不是樂器手,他是歌手。 9. 你有多少的父母,換原因是去世還是離婚? 10. 她的夢想是做一個很堅強勇士。 11. 我表弟沒有睡整晚陪伴男朋友因為是五個月的第一次再會。 12. 你的兒子是不是離開學校了? (請回看這裡追問因為有不明白我的意思)2.Correct answer :你打鼓的聲音很大吵死了,(請)立刻停住! I don't understand 3 and 4.
0

請幫忙修改我的句子的錯誤,謝謝

1. 你要在東出口出來,不是西出口。你要從東出口走出來, 不是西出口.

2. 你打鼓的大聲音很吵死了,立刻停止!你打鼓的聲音太大, 實在很吵! 請馬上停止! 

3. 旅行有沒有單人要同居飯店間嗎?請問這家旅館有沒有單人房?

4. 他們很親密去世的祖宗所以舉辦祖宗儀式多。他們舉辦的儀式是要紀念祖先.

5. 你要什麼大小的杯子?這句 ok.

6. 這個箱滿了,你再次裝然後還是滿了把剩下給我裝在其他箱。這個箱子已經滿了! 讓我把剩下的東西裝在另外一個箱子裡面.

7. 爸爸剛才打水完,但是回家要繞路商店。 爸爸剛才在井邊取完水, 要準備回家. 在回家的路上, 他會繞過一家商店.  

8. 他不是樂器手,他是歌手。他不是音樂家, 他是歌手.

9. 你有多少的父母,換原因是去世還是離婚? 假設這是在講一群的孩子: 這些孩子的父母親有多少是去世的? 離婚的?

10. 她的夢想是做一個很堅強勇士。 她的夢想是當一位勇士.

11. 我表弟沒有睡整晚陪伴男朋友因為是五個月的第一次再會。因為五個月才跟男友見一次面, 所以我表弟整晚陪他, 沒有睡覺.

12. 你的兒子是不是離開學校了?這句 ok.

(請回看這裡追問因為有不明白我的意思)

0
1. 你要在東出口出來,而不是西出口。

2. 你打鼓的大聲音很吵死了很吵/吵死了(两个分开用),立刻停止快停下來!

3. 旅行有沒有單人要同居飯店間嗎? (我看不懂)

4. 他們很親密和去世的祖宗很親密,所以舉辦的祖宗儀式多比較多/很多。(不要直接說“多”會比較好)

5. 你要什麼哪個大小的杯子?

6. 這個箱滿了,你再次裝然後還是滿了把剩下給我裝在其他箱。 (我看不懂)

7. 爸爸剛才打水完,但是回家要繞路繞去/繞過商店。(二选一 不太看得懂)

8. 他不是樂器手,他是歌手。

9. 你有多少的父母,換原因是去世還是離婚?(我看不懂)

10. 她的夢想是做一個很堅強勇士(“很”字可以省略,“勇士”通常指士兵,這裡可以換成堅強和勇敢的人。

11. 我表弟沒有睡整晚陪伴男朋友因為是五個月的第一次再會。(我看不懂)

12. 你的兒子是不是離開學校了? (對)(請回看這裡追問因為有不明白我的意思)

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui