Corrections · 4
Testo numero 34
- Ho deciso di studiare l'italiano l'anno scorso.Ho comprato il libro di testo a settembre 2016.
Ho iniziato a studiare l'italiano ad ottobre 2016. (Se vuoi evitare di ripetere alcune parole e nello stesso tempo rendere il testo più scorrevole, puoi dire così:"Ho deciso di studiare l'italiano nel 2016: a settembre dello scorso anno ho comprato il libro di testo e il mese successivo ho iniziato a studiare questa lingua")
Il libro di testo mi piace, anche se, come in molti altri testi, si parla troppo spesso della cucina italiana.
Penso che non sia molto importante sapere come si prepara la minestra di verdura oppure gli spaghetti o il tiramisù.
Cosa ne pensi/ Che cosa ne pensate?? L'italiano è difficile? Posso imparare questa lingua anche se non sono più giovanissimo?
Ecco i consigli che ho ricevuto (Penso che sia importate inserire questa frase per collegarti con quanto è scritto nel paragrafo successivo):
"Soprattutto, devi studiare regolarmente ogni giorno. Lavora con il tuo libro di testo, guarda video su You Tube, leggi libri per bambini e scrivi brevi testi. Trova un madrelingua su internet che ti aiuti con la lingua almeno una volta alla settimana. Chiedi al tuo partner di lingua di correggere i tuoi testi e leggerli per te. Crea registrazioni audio e ascoltale ancora e ancora/ogni volta che puoi. In questo modo puoi abituarti alla lingua e imparare più facilmente nuovi vocaboli e frasi. Cerca sempre di scegliere parole, frasi e argomenti relativi alla vita di tutti i giorni e utilizza i nuovi termini quando farai conversazione."
- Questi consigli sono davvero buoni.Tenterò di metterli in pratica . Grazie per avermeli dati.
Bravo!
Testo numero 34
- Ho deciso di studiare l'italiano l'anno scorso.Ho comprato il libro di testo a settembre 2016.
Ho iniziato a studiare l'italiano ad ottobre 2016.
Il libro di testo mi piace, anche se in molti testi si parla molto spesso della cucina italiana.
Penso che non sia molto importante sapere come si prepara la minestra di verdura, spaghetti o tiramisù.
Cosa ne pensi? L'italiano è difficile? Posso imparare questa lingua anche se non sono più il più giovane?
- Soprattutto, devi studiare regolarmente ogni giorno. Lavora con il tuo libro di testo, guarda video su You Tube, leggi libri per bambini e scrivi brevi testi. Trova un madrelingua su Internet che ti aiuti con la lingua almeno una volta alla settimana. Chiedi al tuo partner di lingua di correggere i tuoi testi e leggerli per te. Crea registrazioni audio e ascolta queste registrazioni audio ancora e ancora. In questo modo puoi abituarti alla lingua e imparare più facilmente nuovi vocaboli e frasi. Cerca sempre di scegliere parole, frasi e argomenti pratici. Potresti essere in grado di usare queste parole più tardi in una conversazione.
- Questa è davvero una buona idea. Lo provo sicuramente (forse meglio dire ci proverò sicuramente) . Grazie per i tuoi suggerimenti.
Complimenti, il tuo italiano scritto è praticamente perfetto! :)
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
