The Diary on Jan 9 Tue 2018 (2018年一月九日星期二的日记)
As usual , I was struggled to got up at 6:50.
和往常一样,我在6点50的时候挣扎着起了床。
After getting up successfully , I tidied my bed and myself in a hurry .
成功起床后,我匆忙的整理好我的床,然后收拾好自己。
Then I rushed to the dinning hall to buy a hot baozi .
然后我冲去食堂买了一个热腾腾的包子。
After buying , I took it and walked fastly towards my class because I would have an English morning reading class in a few minitues.
买了包子以后,我拿着包子快步向教室走去,因为在几分钟后我有一节英语早读课要上。
Walking and praying I would arrive in time so that I won' t be punished by my strict English teacher.
一边快步走,一边祈祷我会及时到教室,这样我就不会被严厉的英语老师惩罚了。
Luckily , I reached in time finally .
很幸运的是,我最终及时赶到了教室。
A morning reading class and two English
classes later , I had an examination including history , physical and geography for three classes.
在一节早读课、两节英语课后,我用三节课的时间考了一次文综(历史,政治,地理)。
The exam was quite difficult , and I have to think and write all the time.
这次的考试很难,并且我必须一直一边想一边写。
What a rushed morning !
多么匆忙的一个早晨啊!
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Corrections · 3
1
The Diary on of Jan 9 Tue 2018 (2018年一月九日星期二的日记) [Better word order for written dates is: Tuesday, 9 January 2018]
As usual , I was struggled to got get up at 6:50.和往常一样,我在6点50的时候挣扎着起了床。
After getting up successfully , I tidied made my bed and got myself in a hurry .
成功起床后,我匆忙的整理好我的床,然后收拾好自己。
Then I rushed to the dinning dining hall to buy a hot baozi [ or "steamed bun" as many English readers will not understand 'baozi'].
然后我冲去食堂买了一个热腾腾的包子。
After buying paying for it, I took grabbed it and walked fastly quickly towards my class because I would have had an English morning reading class in a few minitues minutes.
买了包子以后,我拿着包子快步向教室走去,因为在几分钟后我有一节英语早读课要上。
Walking and praying As I walked I prayed I would arrive in time so that I won' t wouldn't be punished by my strict English teacher.
一边快步走,一边祈祷我会及时到教室,这样我就不会被严厉的英语老师惩罚了。
Luckily , I reached arrived in time finally .
很幸运的是,我最终及时赶到了教室。
A morning reading class and two English
classes later , I had an examination including hHistory , physical [do you mean PE (physical exercise) or Physics?] and gGeography for three classes.
在一节早读课、两节英语课后,我用三节课的时间考了一次文综。
The exam was quite difficult , and I have had to think and write all the time non-stop.
这次的考试很难,并且我必须一直一边想一边写。
What a rushed morning !
多么匆忙的一个早晨啊!
Good work!
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
