Olá, eu sou Rosa Olá todos! Meu nome é Rosa. Tenho 25 anos e estudo educação social. Eu gosto do teatro, musica e viajar. Também vou a gym cinco dias por semana. Agora vivo na Lisboa porque éstou a fa

Recherche parmi différents professeurs en Anglais…

Rosa

Olá, eu sou Rosa Olá todos! Meu nome é Rosa. Tenho 25 anos e estudo educação social. Eu gosto do teatro, musica e viajar. Também vou a gym cinco dias por semana. Agora vivo na Lisboa porque éstou a fazer um estágio aqui. Eu gostaria falar português com meus amigos portugueses, mas não tenho muito vocabulario. Decidi voltar aqui a iTalki, porque o sítio ajudava-me muito quando estudei español. É um pouco dificil encontrar material por internet que no é português brasileiro. Si vocês tem alguma sugestão, por favor dêem-me o link! Eu gostaria ver series em português com subtitulos portugueses também.

7 mars 2018 16:33

Corrections · 6

Correção em português europeu

Olá, eu sou a Rosa

Olá a todos!
O meu nome é Rosa/Chamo-me Rosa. Tenho 25 anos e estudo educação social. Eu gosto de teatro, de música e de viajar. Também vou a gym ao ginásio cinco dias por semana. Agora vivo na em Lisboa porque estou a fazer um estágio aqui.

Eu gostaria de falar português com os meus amigos portugueses, mas não tenho muito vocabulario. Decidi voltar aqui ao iTalki, porque o sítio/o site me ajudava muito quando estudei espanhol. É um pouco dificil encontrar material por na internet que no é não seja português brasileiro. Se vocês tem tiverem alguma sugestão, por favor dêem-me o link! Eu gostaria de ver séries em português com subtitulos legendas também portuguesas/em português também.

9 mars 2018

Olá, eu sou a Rosa

Olá a todos!
Meu nome é Rosa. Tenho 25 anos e estudo educação social. Eu gosto de teatro, musica e viajar. Também vou para a academia cinco dias por semana. Agora vivo em Lisboa porque estou fazendo um estágio aqui.

Eu gostaria de falar português com meus amigos portugueses, mas não tenho muito vocabulário. Decidi voltar aqui no iTalki, porque o site ajudava-me muito quando estudei español. É um pouco difícil encontrar material na internet que não seja o português brasileiro. Se vocês tiverem alguma sugestão, por favor mande o link! Eu gostaria de assistir series em português com legendas em português também.

10 mars 2018

Olá, eu sou Rosa

Olá todos!
Meu nome é Rosa. Tenho 25 anos e estudo educação social. Eu gosto do teatro, musica e viajar. Também vou a (academia) gym cinco dias por semana. Agora vivo na em Lisboa porque éstou *estou a fazer um estágio aqui.

Eu gostaria de falar português com meus amigos portugueses, mas não tenho muito vocabulário. Decidi voltar aqui a no iTalki, porque o sítio site ajudava-me muito quando estudei espanhol. É um pouco difícil encontrar material por pela internet que no é português brasileiro. Si Se vocês tem tiverem alguma sugestão, por favor dêem-me envie-me o link! Eu gostaria ver series em português com subtítulos em português es também.

* estou a fazer (no português de Portugal acho que é comum)

No brasil seria: Estou para fazer (se você esta prestes a começar). Ou Estou fazendo (se você já esta fazendo neste momento- You've been doing...)

Keep you up !!!

8 mars 2018

Parabéns! Seu texto está ótimo! Só não corrigi, pq no final você cita que está procurando material de português de portugal e sou brasileira" :)

7 mars 2018

Muito bom Rosa! Estava a fazer (ou fazendo) uma correção, mas por celular (telemóvel) é difícil. Seu texto tem alguns poucos erros bem específicos, não prejudica a compreensão. Parabéns :)

7 mars 2018

Afficher plus

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !