Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Lidia
Harley: the tenderness of a blind dog which helps sick children Harley canot see the faces of children which visit at hospital. However it doesn't exist any doubt that he perfectly understands these children situation and tries to transmit them peace, joy and love. Harley lost his sight when he was five years old, due to glaucoma. Some months later he had been adapted to his new situation and moved around peacefully. Six years after, he comes regularly to Shriners Hospital to visit children. Medical team consider that animal visits (as Harley's) reduce children anxiety. The animal visit and the contact with him provokes a positive reaction of sick children and it's very grateful to see how happy children are having Harley with them.

Corrections · 2

1

Harley: the tenderness of a blind dog that helps sick children

Harley cannot see the faces of children staying at the hospital. However there is no doubt that he perfectly understands these children's situation and tries to bring them peace, joy and love.
Harley lost his sight when he was five years old, due to glaucoma. Some months later he had been adapted to his new situation and moved around peacefully. Six years after that, he comes regularly to Shriners Hospital to visit children. The Medical team believes that animal visits (like Harley's) reduce the children's anxiety. The animal visit and the contact with him provokes a positive reaction in sick children and it's very grateful to see how happy children are having Harley with them.


Lidia, this is a beautiful story and very well written. I've made some suggestions to make it sound a little better. "There is no doubt" is a set phrase you can use to say what you meant. Another example might be "There is no doubt that you write well in English!" I changed 'transmit' to 'bring' because transmit seems stiff and formal, though it is not necessarily incorrect. Bring sounds nicer here and conjures up the thought of him bringing gifts. I changed consider to believe though considers still works, it just sounds a little strange. Believe, think, are convinced that - all those are options that could work. Keep writing and nice job!

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui