じこしょうかい
すみません。私の日本語が少し上手くないです。れんしゅうがひつようです。じこしょうかいをよんでくれて、ありがとう。
はじめまして!わたしはデイナと申します。しゅっしんはべいこくのアタランタです。一年前から日本語のべんきょうをしています。私は映画のかんとくです。一人のむすめとひとりのむすこがいます。2匹のねことにびきのいぬがいます!わたしたちのいえはとてもいそがしいですよ!
日本人は、どしてあなたはにほんごをべんきょうしていますかといいます。日本ごは難しいですが好きです!私の母がこどものとき、日本にすんでいました。わたしは子供の時、いつも母は日本がいちばんすきなと言っていました。いつでも日本に行きたい灯っています!二回、日本に行きました。だいすくなばしょが古谷さん!こん夏、もいきたい。今回、デイスニーランドにいきますたぶん。
しゅみは映画お見ろことてや旅行してです。
よろしくおねがいします。じしょうかいおよんでくれて、ありがとうございます!
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Corrections · 5
1
じこしょうかい
すみません。私の日本語は少し上手く(うまく)ないです。れんしゅうがひつよう(です。)。じこしょうかいをよんでくれて、ありがとう。はじめまして!わたしはデイナと申します。しゅっしんは、べいこくのアタランタです。一年前から日本語のべんきょうをしています。私は映画のかんとくです。むすめ(1人)とむすこ(1人)がいます。2匹(にひき)のねこと2匹(にひき)のいぬがいます!わたしたちのいえはとてもいそがしいですよ!
日本人は、どうしてあなたはにほんごをべんきょうしていますかといいます。にほんごは難しいですが、好きです!私の母がこどものとき、日本にすんでいました。わたしは子供の時、いつも母は日本が一番(いちばん)好きな国と言いました。いつでも日本に行きたい!二回、日本に来(き)ました。大好き(だいすき)なばしょが古谷さん!こん夏、もいきたい。今回、ディズニーランドにいきます。
しゅみは映画を見ることや旅行してやこげいです。
よろしくおねがいします。じこしょうかいをよんでくれて、ありがとうございます!
アンダーライン: ごめんなさい。わかりませんでした。
0
I have edited this entry based on the feedback and, hopefully, it is better now! Thank you for your time.
And Koko-san, I have no idea why that is happening. :( Thank you for trying.
0
Koko-san, the same happened to me but I don’t know why...
0
I tried to submit the correction, but it didn't allow me to do it...
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
