Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
United States flagAndrew Larkin
Mi viaje hoy. Hoy es sábado. Mi amigo Manny me invitó a su casa para comer tortas carnitas. Yo vivo en Los Ángeles y Manny vive en Fontana entonces el viaje hace una hora. Cuando llegué, la comida no fue terminado. Yo jugaba ajedrez con mi primo mientras Manny terminó las carnitas. Mi primo no esta bien, entonces jugué sin las torres o los afiles. Cuando mi bebé necesitaba a dormir, mi esposa y yo regresamos a hogar.

Corrections · 3

0

correcciones y sugerencias

Mi viaje hoy.

Hoy es sábado. Mi amigo Manny me invitó a su casa para comer tortas carnitas. Yo vivo en Los Ángeles y Manny vive en Fontana; entonces el viaje hace dura una hora. Cuando llegué, la comida no fue terminado estaba lista. Yo jugaba jugué ajedrez con mi primo mientras Manny terminó terminaba las carnitas. Mi primo no esta juega bien, entonces así que jugué sin las torres o y los afiles.

Cuando mi bebé necesitaba tuvo que/necesitó   a dormir, mi esposa y yo regresamos al hogar / a casa.

(Cuando a mi bebé le llegó la hora de dormir, ....)

0
Hoy es sábado. Mi amigo Manny me invitó a su casa para comer tortas carnitas. Yo vivo en Los Ángeles y Manny vive en Fontana entonces el viaje hace es una hora. Cuando llegué, la comida no estaba terminada. Yo jugaba ajedrez con mi primo mientras Manny terminó las carnitas. Mi primo no estaba bien, entonces jugué sin las torres o y los afiles.

Cuando mi bebé necesitaba a dormir, mi esposa y yo regresamos al hogar. O puedes decir "regresamos a casa"
0
Casa instead of hogar sounds more natural. Regresamos a casa. Must be some good tortas for such a long commute in LA traffic.

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui