Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Mexico flagNiklas
First notebook entry: Introducing myself Oi todos! Eu só comecei a estudar Português. Olhando para a frente para ouvir de você! Desculpem-me por minha má gramática :)

Corrections · 11

0

Olá!

I just came here to say that "Desculpem-me por minha má gramática" is correct. I admit it is not used very often, but it is not incorrect to use the adjective before the noun in Portuguese as it is in English. If you wanted to sound more familiar with the language, you could have used one of the examples listed above/below (I don't know if my comment appears before or after theirs). Google Translate helps, but it's tricky sometimes. Anyway, welcome!

0

"But it is not incorrect to use the adjective before the noun in Portuguese". I forgot to say SOMETIMES. Haha.

0
Olá, me sinto contente em saber que você quer aprender Português. Bem-vindo!
0
Seja bem-vindo!
0

First notebook entry: Introducing myself

Oi todos! Eu só comecei a estudar Português. Olhando para a frente para ouvir de você! (seria melhor escrever : Estou ansioso para conversar com vocês ou estou ansioso para ouvi-los).


Desculpem-me por minha má gramática ruim :)

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui