Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
United States flagCami
Comic Script This is for an assignment in my Mandarin class. Could anyone please correct it? Thank you! ---------------------------------- Story: Fruits in a kitchen Water accidentally leaks from the roof and lands on some magic putty. It then creates a sort of glob-like creature. Glob: *whoosh* 我在哪里? 西兰花:我的家。 Glob gets scared and runs away from celery and decides to explore;he is then met with a phone Glob: 这是什么? 电话:我是电话。 Glob: 我打电话水果吗? 电话:不对。 Glob: 我发短信他们? 电话:不是。 Glob: 为什么?我想打电话他们。你是电话。 电话:不是。对不起。 Glob: 我原谅你。 Glob runs off again;but then runs into watermelon and apologizes Glob: 对不起! 西瓜:我是水果。我有水果的朋友. Glob: 酷!你叫什么名字? 西瓜:我叫西瓜。我是水果。 Glob: 谢谢。我叫苹果。 西瓜:不是。你不是叫水果。 Glob: 我同意。我难受。 Glob becomes sad and walks away while crying dramatically Glob: 我不想恨难受! 我觉得我很笨! An apple comes walking along with a blueberry and orange. 苹果:我不觉得你恨难受。 蓝每:我同意! 橘子:你是水果还是不水果? Glob: 不水果。 苹果:不让他很难受。 蓝每:我同意! 橘子:这个恨好。 Lemon comes in and speaks 柠檬:不难受!这个家,我的家。 Glob: 对不起。 柠檬:恨好。不难受。你的我朋友吗? Glob: 好。 苹果:我是你的朋友! 蓝每:我同意! 橘子:我觉得我是你的朋友。 The End

Corrections · 3

1

for your reference,


Comic Script

This is for an assignment in my Mandarin class. Could anyone please correct it? Thank you!
----------------------------------
Story: Fruits in a kitchen
Water accidentally leaks from the roof and lands on some magic putty. It then creates a sort of glob-like creature.

Glob: *whoosh* 我在哪里?
西兰花:在我家里。

Glob gets scared and runs away from celery and decides to explore;he is then met with a phone

Glob: 这是什么?
电话:我是电话。
Glob:  我能打电话给水果吗?
电话:不能。
Glob:  我发短信给他们?
电话:不能。
Glob: 为什么?我想打电话给他们,你是电话。
电话:不能,对不起。
Glob: 我原谅你。

Glob runs off again;but then runs into watermelon and apologizes


Glob: 对不起!
西瓜:我是水果,我有水果朋友.
Glob: 酷!你叫什么名字?
西瓜:我叫西瓜, 我是水果。
Glob: 谢谢,我叫苹果。
西瓜:不是,你不是叫水果。
Glob: 我同意,我难受。“sad” can also be “难过”。

Glob becomes sad and walks away while crying dramatically


Glob: 我不想很(很 -> 这么)难受! 我觉得我很笨!

An apple comes walking along with a blueberry and orange.

苹果:我不觉得你很难受。
蓝莓:我同意!
橘子:你是水果还是不是水果?-> 你是不是水果? or 你是水果吗?
Glob: 不是水果。
苹果:不要让他很难受。
蓝莓:我同意!
橘子:这个很好。

Lemon comes in and speaks

柠檬:不要难受!这个家,是我(们)的家。
Glob: 对不起。
柠檬:很好,不要难受,你做我的朋友好吗?
Glob:  好。
苹果:我是你的朋友!
蓝莓:我同意!
橘子:我觉得我也是你的朋友。

The End


Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui