Julia
좀 어려운 질문이는데? 저는 아일랜드에 갔을 때 조금 문화적 차이 겪었어요. 어느 날 낡은 여자를 방문해서 커피이나 차를 마신 게 같이 만났어요. 할머니가 우유랑 차이 마시고 싶다고 질문했어는데 저는 검은 차 싶다고 대답했어요. 할머니가 놀라셨어요, "아무것도 말하지 필요 없어."라고 말했어요
30 août 2021 18:54
Corrections · 2
1
좀 어려운 질문인데 저는 아일랜드에 갔을 때 문화적 차이를 조금 겪었어요. 어느 날 나이가 많은 여자(분)의 집에 방문해서 커피나 차를 마시려고 했어요. 할머니가 우유랑 차를 마시고 싶냐고 질문했었는데 저는 검은 차를 마시고 싶다고 대답했어요. 할머니는 놀라시면서 "아무것도 말할 필요 없어."라고 말했어요.
* old 낡은 = 물건 늙은 = 사람에 주로 사용해요 :)
31 août 2021
좀 어려운 질문이는데? 저는 아일랜드에 갔을 때 조금 문화적 차이 겪었어요. 어느 날 낡은 여자를 방문해서 커피이나 차를 마신 게 같이 만났어요. 할머니가 우유랑 차이 마시고 싶다고 질문했어는데 저는 검은 차 싶다고 대답했어요. 할머니가 놀라셨어요, "아무것도 말하지 필요 없어."라고 말했어요
It's hard to understand your writing. Can you rewrite it in English?
31 août 2021
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !