Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Russia flagPolina
«Das ist der menschliche Faktor». «Das liegt am menschlichen Faktor». Klingt es natürlich? Sagt man es so?

Réponses · 4

2
Hi😄👋. Also grammatikalisch ist das komplett richtig. In bestimmten Situationen würde ich das auch so sagen, aber eher in förmlicheren Situationen, wenn man zum Beispiel diskutiert oder eine Präsentation hält. Da würde das gut passen. Im Alltag klingt es ein bisschen förmlich. Hoffe das hat dir weitergeholfen👍
0
Welche Version am besten passt, kommt natürlich auf den Kontext an. Das ist der menschliche Faktor. Das ist menschlich. So tickt der Mensch.
0
Man könnte sagen: „Es liegt am Menschen“ oder „Es ist wegen dem Menschen“. Das sind zwei Optionen die ein bisschen informeller klingen

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui