"这么多"跟"那么多" 有区别吗?
比如，"那么多车" 和 "这么多车" 的英文意思都是 there's so many cars吗?
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Réponses · 5
5
“这么多”用来形容眼前的状况，或者是在离自己比较近的情况下使用。比如你就站在马路边上，就可以用“这么多车”。
“那么多”用来形容不是发生在眼前的事情，或者是在离自己比较远的情况下使用。前者比如你刚从外面回到家里，和你的家人说“刚刚外面有那么多车”。后者比如你站在离马路比较远的建筑物里，就可以用“路上有那么多车”。
1
都是一样的～
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
