Trouvez des professeurs en Anglais
Philippe Sochnikoff
Eu gostei muito da série espanhola La casa de Papel.
Naquele altura, quando comecei a ver a primeira temporada, estava frustrado no fim de cada episódio tanto eu estava tomado pela ação e pelas histórias entrelaçadas das personagens da série.
Descobri atores que ainda não conhecia e pelos quais apaixonei-me no decurso do tempo.
Preferi definitivamente a primeira temporada pela sua criatividade e pela descoberta das personagens carismáticas e envolventes.
16 févr. 2022 15:50
Corrections · 6
Eu gostei muito da série espanhola “La casa de Papel”. Naquela altura, quando comecei a ver a primeira temporada, ficava frustrado ao final de cada episódio; vidrado pela ação e histórias entrelaçadas das personagens. Descobri atores que não havia conhecido, ainda, pelos quais me apaixonei no decorrer do tempo. Preferi, definitivamente, a primeira temporada— por sua criatividade e a descoberta de personagens carismáticas e envolventes.
Texto muito bom, totalmente compreensível! Quando se menciona qualquer nome estrangeiro é necessário que o destaque, quando escrito à mão pôr entre aspas e ao digitá-lo ponha em itálico (como não há a opção de itálico aqui pus entre aspas). Atenção na concordância de gênero, a palavra altura é feminina e por isso use NAQUELA E NÃO NAQUELE. A palavra “quais” é um pronome e portanto não permite a ocorrência de uma ênclise após, fica “… quais me apaixonei” e não “… quais apaixonei-me”. Outras alterações que fiz não foram correções, exatamente, mas para sugestões de palavras que soem melhor com o texto (em minha opinião). Qualquer coisa estou a disposição!
16 février 2022
Eu gostei muito da série espanhola La casa de Papel. Naquele altura, quando
comecei a ver a primeira temporada, estava frustrado no fim de cada episódio
tanto eu estava tomado pela ação e pelas histórias entrelaçadas das personagens
da série. Descobri atores que ainda não conhecia e pelos quais apaixonei-me no
decurso do tempo. Preferi definitivamente a primeira temporada pela sua
criatividade e pela descoberta das personagens carismáticas e envolventes.
Olá! Uma curiosidade: “naquela altura” 🇵🇹equivale a “naquela época” 🇧🇷
16 février 2022
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Philippe Sochnikoff
Compétences linguistiques
Français, Portugais
Langue étudiée
Portugais
Articles qui pourraient te plaire

The Power of Storytelling in Business Communication
40 j'aime · 9 Commentaires

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
28 j'aime · 6 Commentaires

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
56 j'aime · 23 Commentaires
Plus d'articles