Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Isabel
Hola, ¿Es posible reescribir la frase «Pilar nos dijo que continuáramos la reunión» como «Pilar nos dijo continuar la reunión»? ¡Muchas gracias! Saludos, Isabel

Réponses · 13

1
La segunda no es correcta.
1
No se si sea correcta la segunda frase, pero suena rara, se oiría mejor si dices: Pilar nos pidió continuar la reunión.
1
Hola Isabel, La primera frase está bien. La segunda no, aunque gramáticamente pueda ser correcta, no la he escuchado ni usado nunca. Con respecto, la segunda suena no suena natural. Saludos.
1
Según el diccionario panhispánico de dudas se puede usar. Mira el punto 3. https://www.rae.es/dpd/decir
1
“Pilar nos dijo de continuar la reunión”. (decir de + infinitivo) No estoy seguro de si es 100% correcto, pero sí se dice de forma coloquial.

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui