Trouver un professeur
Cours en groupe
Communauté
Se connecter
S'inscrire
Ouvrir dans l'app
Maria Egorova
请告诉我说得对不对 一分钱一分货 意思是产品的质量符合它的价格。许多人认为这样,可是我不完全同意,因为很贵的东西不总是有好质量。 好货不便宜,便宜没好货 意思是好货总是贵的,同时便宜的没有好质量。考虑到上面提到的,我认为便宜的东西也会好质量。
14 oct. 2020 09:32
2
0
Réponses · 2
0
中国许多谚语,可能只是事物两方面的一个方面。从价格基本符合价值的角度讲,这是对的。但是,这句话并没有考虑商品的其他属性,例如买东西时候获得的高端体验等等……如果改成:“钱花到哪里,哪里好”会更客观。
14 octobre 2020
0
0
0
请告诉我说得对不对 一分钱一分货 意思是产品的质量符合它的价格。许多人认为这样,可是我不完全同意,因为很贵的东西不总是有好质量。 好货不便宜,便宜没好货 意思是好货总是贵的,同时便宜的没有好质量。考虑到上面提到的,我认为便宜的东西也会有好质量。 理解是对的
14 octobre 2020
0
0
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Demander
Maria Egorova
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Russe
Langue étudiée
Chinois (mandarin)
S'ABONNER
Articles qui pourraient te plaire
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
par
39 j'aime · 22 Commentaires
Understanding Business Jargon and Idioms
par
12 j'aime · 3 Commentaires
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
par
16 j'aime · 10 Commentaires
Plus d'articles
Télécharger l'application italki
Rejoins des locuteurs natifs du monde entier.