Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Shekinah
私の学校で最も意味がなかったルールは髪を染めてはいけないことでした。実は、黒や茶色や金髪のような自然な色なら染めても大丈夫だが、ピンクの色とかはだめでした。でも自分の髪の色は元々茶色なら、金髪でもピンクでも不自然じゃないでしょうか。
31 mai 2021 16:04
Corrections · 2
私の学校で最も意味がなかったルールは髪を染めてはいけないことでした。実は、黒や茶色や金髪のような自然な色なら染めても問題ありませんが、ピンクとかはだめでした。でも自分の髪の色は元々茶色だから、金髪でもピンクでも同じ事じゃないでしょうか。
"とか"の使い方がうまいです。
金髪でもピンクでも「同じ事じゃないでしょうか」、はよくつかう言い方なのでこの方が通じやすいと思い、これになおしました。
31 mai 2021
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Shekinah
Compétences linguistiques
Anglais, Japonais, Mongole
Langue étudiée
Japonais, Mongole
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 j'aime · 0 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 j'aime · 0 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
