Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Emmanuel
is there any difference? un amour fou un fol amour une aventure folle de fooles aventures is there any different in terns of meaning between them? thanks !

Réponses · 3

0
"un fol amour " and "de folles aventures" are often used in books and tends to be more literary, mostly because of the melody of the "liaison" (a consonant followed by a vowel is much more musical than two consonants : un amouR Fou, un foL Amour). Used when speaking to someone, it can be quite ironical, so be careful ;) !
0
It is all crazy ,no difference ;)
0
there isn't any difference of meaning but "fol" is not often used. People say more "un amour fou" Nevertheless you can use "folle" before or after: une folle aventure/ une aventure folle une folle histoire/ une histoire folle

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui