Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Lilith
What means 册那,,哈沸亚!! 吾汤老就少切点!! ?
9 mai 2011 13:41
Réponses · 4
1
册那是上海话里骂人的,Just like "damn it!" 哈沸亚means you r so annoying. 就是 真烦呀 吾汤老就少切点means you can eat less next time if you can't eat them all,don't do with difficulty。 下次你就少吃点。
10 mai 2011
册那means “fucking shit” 唔汤means “next time” 老就means "alcoholic drinking" 少切点means" please drink less"
2 juin 2017
册那=Damn it! 哈沸亚can be 'You are useless' 吾汤老就少切点!! should be ' Dont drink too much next time'
30 mai 2011
老就=老酒
10 mai 2011
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Lilith
Compétences linguistiques
Chinois (autre), Chinois (shanghaïen), Anglais, Français, Italien, Japonais, Coréen, Roumain
Langue étudiée
Chinois (autre), Chinois (shanghaïen), Japonais, Coréen