Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
สิ่งที่แน่นอนคือความไม่แน่นอน...
what is "aladin"?
okay, i just watched arabic tale one of a short story from " 1001 nights"
and there is an hero , his name is "aladin" and his ramerad's name "abu"
does it mean sth in arabic??
and how to write them?
27 mai 2011 16:00
Réponses · 9
علاء الدين
Alaa El Din
It is a boy's name
It means literally :
The height of faith
As for 'abou' I don't know that one ! Is that the complete name or just part of it ?
27 mai 2011
Ala'a AlDeen = a boy name "also one of the famous characters in Arabic tales"
in Arabic = علاء الدين
Ala'a= height
Deen= Religion/faith
so it means "highly believed in something" or "has a high faith"
abou= father of/father
so "abou Ala'a Aldeen" means father of Ala'a Aldeen
additional info: when adding Abou(father of) before a name it doesn't always mean that he is the father of this person; in Arabic you can use "Abou+(name)" as a nickname. for example Khalid is an unmarried man but is called "abou Osama" so "abou Osama" is just his nickname.doesn't mean his son is Osama.
hope it was useful~
27 mai 2011
"Abu" It's name for father
EX: he is the father Jenny.
(he is father) <-- Meaning in Arabic (Abu)
Do you understand ?
16 juin 2011
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
สิ่งที่แน่นอนคือความไม่แน่นอน...
Compétences linguistiques
Arabe, Chinois (mandarin), Anglais, Allemand, Hébreu, Espagnol, Thaï, Vietnamien
Langue étudiée
Arabe, Chinois (mandarin), Anglais, Allemand, Hébreu, Espagnol, Vietnamien
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 j'aime · 6 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 j'aime · 30 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
