Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Tiulpan
How to print an enumeration comma " 、" in Chinese?
Thank you in advance.In Chinese punctuation, I can print from a keyboard these signs: : ; /, ?, >, <, (, ), _,-, +, =, |, {, }, [, ]. *, ~, “, ‘,but where is the special comma, which separates the words like that "A, B, and C" in Chinese version?
28 mai 2011 20:29
Réponses · 4
You know, there is no enumeration comma " 、" in English, if you translate some chinese sentences whce include enumeration comma " 、" into english, you should chang it to ",".
if you use chinese IME, you can type and print it, but english IME cant type it.
with a chinese IME, the special comma is on the left of "shift"
英语里没有顿号,在英语输入法下也不能打出顿号,只有在中文输入法下才能打出顿号来,位置在shift键的左边。
中国的标点符号来自英语,但是有自己的发展创造,比如顿号等。
29 mai 2011
i can't understand your meaning,pls say it clearly
29 mai 2011
Same thing
29 mai 2011
i'm sorry,i can't catch your meaning clearly...
29 mai 2011
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Tiulpan
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Allemand, Japonais, Russe, Espagnol
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Allemand, Japonais
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
22 j'aime · 3 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
