Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
[Supprimé]
How would you say in japanese? -- "Someday I will be fluent in Japanese"
31 mai 2011 08:46
Réponses · 7
1
How about:
いつか、日本語がぺらぺらになっていくよ。
Itsuka, nihongo ga perapera ni natte iku yo.
31 mai 2011
「いつか、日本語を流暢（ryutyo）に話せるようになるでしょう。」
ただし、流暢はとても難しい日本語だと思います。
But I think that 流暢に is difficult adjective .
だから”流暢に”代わりに”上手に”を使ってもいいよ。
So it is ok that you can use "上手に" instead of "流暢に” .
31 mai 2011
いつか日本語ペラペラになるぞ。
itsuka nihongo peraperani naruzo.
31 mai 2011
Shabareru yo, itsu ka
31 mai 2011
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Articles qui pourraient te plaire
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
24 j'aime · 3 Commentaires
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
54 j'aime · 29 Commentaires
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
