Trouvez des professeurs en Anglais
lapistochka
How to say "you look very good" in italian?
3 juil. 2011 19:47
Réponses · 3
1
Sveiki
14 mars 2022
1
Letteralmente: "Hai un bell'aspetto" anche se non è molto usato colloquialmente.
Io userei:
1) Sei molto bella
2) Sei davvero bella
10 juillet 2011
1
a) stai [molto] bene,
b) ti trovo bene
c) hai un bell'aspetto
d) stai una bellezza
(d) is for close friends, or parents towards sons and daughters, it has a bit of
encouragement in it.
(b) could be used for instance when you see again somebody you haven't seen
for a while
(a) and (c) might be used in generic situations, like
/ stai molto bene con quel vestito /.
3 juillet 2011
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
lapistochka
Compétences linguistiques
Anglais, Allemand, Italien, Letton, Russe
Langue étudiée
Italien
Articles qui pourraient te plaire

Speak More Fluently with This Simple Technique
23 j'aime · 2 Commentaires

How to Read and Understand a Business Contract in English
19 j'aime · 3 Commentaires

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
15 j'aime · 8 Commentaires
Plus d'articles