Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
xinpiao
”何つうの”という言葉は何の意味ですか？
特別”つう”は説明してほしい
13 juil. 2011 05:50
Réponses · 3
「つう」は「ていう」が短くなった言い方です。どちらかといえば東京弁だと思います。
13 juillet 2011
「何つうの」： 有可能应该说“怎么说呢”。「何つうの」是创的词。所以不是正式的。上楼的说明对。
13 juillet 2011
It would be translated as "How can I say that...?", which is colloquial expression.
That's a sort of dialect. Normally we would say "何て言うか（な）" or "どう言えばいいか（な）"
13 juillet 2011
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
xinpiao
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Japonais, Russe
Langue étudiée
Japonais, Russe
Articles qui pourraient te plaire
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 j'aime · 16 Commentaires
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
