Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
jianghuan881031
Maria hat einen ihr seit Jahren bekannten Architekten geheiratet. von Attribut zu Relativ Satz.
Maria hat einen Architekten geheiratet, den ihr set Jahren bekannt war.
Ist dieser Satz richtig?
7 sept. 2011 18:26
Réponses · 4
2
Hallo, der Satz ist fast richtig.
Maria hat einen Architekten geheiratet, der ihr seit Jahren bekannt war.
der Architekt, deshalb .. der ihr seit...
Man kann darüber streiten, ob als letztes Wort „war“ oder „ist“ besser ist. „war“ ist Vergangenheit. Wenn sie den Architekten jetzt auch noch kennt, könnte „ist“ besser sein.
7 septembre 2011
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
jianghuan881031
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Allemand
Langue étudiée
Allemand
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
