Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Pablo Contreras
What does "are you pissing me off?" means in spanish? Thanks
12 sept. 2011 03:07
Réponses · 4
1
Si está puesto como pregunta sería como "estás molestandome?" o "estás enfadandome?". To piss off significa molestar a alguien, hacerlo enojar, hacerlo enfadar. (You are pissing me off = Me estás haciendo enojar!) Puede sonar algo rudo, es lenguaje más o menos coloquial o informal. Saludos
12 septembre 2011
Tu estás molestandome! Me estás irritando! NOT... "are you?" We say, "You're pissing me off!"
12 septembre 2011
me estas haciendo enojar?
12 septembre 2011
Si mal no estoy significa: estas hartandome, me estas sacando de casillas, o algo asi
12 septembre 2011
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Pablo Contreras
Compétences linguistiques
Anglais, Norvégien, Espagnol
Langue étudiée
Anglais, Norvégien
Articles qui pourraient te plaire
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 j'aime · 12 Commentaires
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles