battle away = struggle

keep on fighting with the computers ~ it means we really should have new ones, but we have to keep using the old ones, although we would rather not use them.