Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
nozturk
Your face says the opposite. Your face contradicts. .............. Your face shows differently. Which one would you say?
12 nov. 2011 16:13
Réponses · 6
2
We quite often say "You say you are happy, but your face says otherwise" Otherwise has a similar meaning to opposite. In English we would not really say "your face contradicts".
12 novembre 2011
1
"You say you are happy, but your face says the opposite."
12 novembre 2011
I'd choose "your face contradicts"
12 novembre 2011
Your face tells a different story. Your face says the opposite. "Your face contradicts" is not a complete sentence. You need to say _what_ it contradicts.
12 novembre 2011
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !