Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Angela
whip-smart?
I searched it on Google and found another phrase "smart as a whip". I guess both of them mean intelligent but I don't know what "whip" means here. I cannot associate any meaning of "whip" in the dictionary with "smartness" or "intelligence." Could you please help me? Thanks.
25 nov. 2011 03:01
Réponses · 4
2
Smart also means energetic and quick in movement - like snapping a whip. It is a slight play on words. Smart as a whip means having unusual and quick intelligence.
So the "smart" of a whip - energetic and quick - is replaced by the other meaning of smart - intelligent.
25 novembre 2011
when somebody gets hit with a whip, we say it really "smarts" (idiomatic expression)
this is an English expression. give Sharp pain= "smarts" it is just an expression we use....
not sure if you are familiar with this
25 novembre 2011
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Angela
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 j'aime · 8 Commentaires

The Key to Learning a Language Faster
30 j'aime · 8 Commentaires

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 j'aime · 12 Commentaires
Plus d'articles
