Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
rainbow
What's the meaning of "red herring"?
What's the meaning of it? Where does it come from? Can you give some examples?
Thanks a lot!
19 déc. 2011 12:32
Réponses · 6
2
A "red herring" is a piece of information which is used to distract a questioner from the real topic. Or a false clue designed to lead you astray.
"People protested about the chemical factory polluting their town, but the mayor gave them a red herring by talking about a new school."
"The murderer left a red herring at the scene of the crime - a handkerchief belonging to an innocent man."
19 décembre 2011
1
a piece of information or suggestion introduced to draw attention away from the real facts of a situation.
http://idioms.thefreedictionary.com/red+herring
19 décembre 2011
Thank you, Richard, It's very interesting.
22 décembre 2011
The origins of many English terms (Etymology) can be found on the following website:
http://www.etymonline.com/
Herrings are fish.
Red Herring mean: "smoked herring" early 15th century (they turn red when cured/smoked), as opposed to white herring "fresh herring." Supposedly used by fugitives to put bloodhounds off their scent (1680s), hence metaphoric sense (1884) of "something used to divert attention from the basic issue."
20 décembre 2011
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
rainbow
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire

How to Ask for a Raise or Promotion in English
8 j'aime · 6 Commentaires

The Key to Learning a Language Faster
29 j'aime · 8 Commentaires

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 j'aime · 12 Commentaires
Plus d'articles
