Trouvez des professeurs en Anglais
Quatschi
How could you mend a pencil? If the verb "to mend" means to repair, it is very difficult for me to visualise how it should be possible to repair a broken pencil. But in the book I try to read now there is a phrase "... asked John one day, as he stood beside her mending a pencil." Did they have different pencils back in the 19th century (the book is from the 1850s) or did the verb "to mend" use to have a different meaning?
6 févr. 2012 12:23
Réponses · 3
http://www.todayinsci.com/D/Dixon_Joseph/Pencils-GoodHousekeeping.htm You made me curious. After skimming the site above, I would say that pencils were not at first, sharpened to a point. The term mend was a hold over from the term used for adjusting the shape of a quill, "mend."
6 février 2012
I have never heard of anybody 'mending' a pencil, only sharpening one.
6 février 2012
I think during that time, 'to mend a pencil' probably meant 'to sharpen' because sharpeners were not used during that time.
6 février 2012
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !