Cosa vuol dire?
La storia dell'uomo dal “lato oscuro un po' pronunciato”, infatti, REGGE perfettamente IL TIRO al di là di supposte imprecisioni linguistiche o inquadrature che restituiscono un'immagine urbanistica della città evidentemente differente dal tempo in cui avvennero i fatti.

Question

Answer

/reggere/ in contesti relativi a storie, supposizioni, idee, ha il significato di:
to stand, to hold, /essere credibile/, /stare in piedi [come verita`, come ipotesi]/
/reggere il tiro/ ti assicuro che non e` una locuzione usuale, puo` significare questo:
/il tiro/ : proiettile [da un nemico] (tirare: lanciare)
quindi:
E` in grado di sostenere anche critiche molto severe.
Pero` il significato metaforico di /reggere/ e` : mantenere la propria posizione, non cadere.
Qui andrebbe meglio: /sostiene il tiro/.