Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Nahdiah
流すの意味。辞書をひいていろいろありましたけれども、この文でどういう意味ですか
文章を見つけた。はじめて「流す」という言葉の意味は微妙だと思います。
文章は:最後は目、手で確認してOKなら流す。
ここは流されたのは水ではなく、工場の作業の場合です。「流す」というのはどういう意味だろうか。
教えていただけませんか。お願いします。
21 févr. 2012 19:03
Réponses · 2
「次の工程に送る」という意味です。
工場でよく使われるベルトコンベア(belt conveyor)は川の流れに似ているので、こういう言い方ができたのだと思います。
21 février 2012
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Nahdiah
Compétences linguistiques
Anglais, Français, Indonésien, Japonais
Langue étudiée
Anglais, Français, Japonais
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
