"So much that"
¿Como se dice "so much that" en español?
Por ejemplo, "me gustaba el disco ______ (que) lo compré."
Creía que era "tanto que" pero Google me está diciendo que no... Gracias de antemano.
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Réponses · 4
1
Estás en lo cierto:
Me gustaba tanto el disco que lo compré / El disco me gustaba tanto que lo compré.
Me apetecía tanto que me lo comí de un bocado.
Me aburría tanto que me fui al cine sola.
0
You can say:
Me gustaba mucho el disco que compre.
So much can means "tanto" or "mucho" because, in Spanish you can express the same idea with different words. If I say i love her so much: yo la amo ( a ella) mucho or yo la amo tanto.
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
