Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Feng
squillo.....................................
This morning I went to the police station. They asked me a question. But I did not understand. I am a little worried. They said" squillo squillo"
-----------------------------------------------
DOMANDA: Cosa e' squillo? I guess it means " calma, don't worry, take it easy" someting like that.
Ma non c'e' squillo in un dizionario.
29 févr. 2012 11:01
Réponses · 3
stava suonando il telefono ?
La frase era rivolta a te direttamente ?
squillo : Eng.: [acute] ring
-- squillo del telefono
-- squillo di tromba
-- ragazza squillo (uses the phone to get requests related to prostitution, therefore is
not 'sul marciapiede')
Il significato che hai immaginato non fa parte dell'insieme dei significati di /squillo/.
29 février 2012
Con squillo ci si riferisce anche al suono; lo "squillo di un campanello" è il suono del campanello.
Squillo può anche voler dire "prostituta"; in questo caso sarà "ragazza squillo" o semplicemente "squillo".
Dipende come sempre dal contesto.
ciao!
29 février 2012
"fare uno squillo" significa "chiamare al telefono" "fare una telefonata"
se non e' chiaro scrivimi qui.
ciao
29 février 2012
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Feng
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Français, Italien, Roumain, Espagnol, Vietnamien
Langue étudiée
Anglais, Français, Italien, Roumain, Espagnol, Vietnamien
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 j'aime · 4 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 j'aime · 2 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 18 Commentaires
Plus d'articles
