Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
languagemuffin
이 문장을 맞아요?
1. 오늘은 나의 친구 승아가 나의 숙제를 훔쳤어요. Today my friend Seung-Ah stole my homework.
[훔치다 = to steal?]
2. 나는 교회 주위에 그녀를 쫓아갔어요. I chased her around the church.
[주위 - surroundings, area, perimeter? 주위에 - around? 쫓아가다 - to chase?]
3. 결국 그녀는 나의 숙제를 반환했어요. Eventually, she returned my homework.
[결국 - eventually? 반환하다 - to return, give back?]
Thank you for corrections! And checking vocabulary in [brackets].
10 mars 2012 02:28
Réponses · 2
1. 이 문장을 맞아요?
→ 이 문장(이) 맞아요?
2. 나는 교회 주위에 그녀를 쫓아갔어요.
→ 나는 교회 주위로(이곳저곳으로) 그녀를 쫓아갔어요(쫓아다녔어요).
10 mars 2012
2. 나는 교회 "주위"까지 그녀를 쫓아갔어요.
10 mars 2012
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
languagemuffin
Compétences linguistiques
Anglais, Allemand, Italien, Coréen, Portugais, Espagnol
Langue étudiée
Allemand, Italien, Coréen, Portugais, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 j'aime · 16 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
