Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Alice.Johana
on recolte ce qu'on a seme , cela est positif?
est-ce que 'on recolte ce qu'on a seme‘ est positif ?cela est comme' Dieu beni ceux qui font de bonnes choses" ?merci
18 mars 2012 09:06
Réponses · 2
1
Cela dépend... Lorsqu'on dit : "on récolte ce que l'on sème" pour moi ça a une connotation plutôt négative. Tout dépend de ce qu'on a semé. Il y a une autre citation qui me vient à l'esprit: " Qui sème le vent récolte la tempête." En gros ça signifie: Celui qui provoque des différends risque la querelle. Autrement, quand on provoque de petits troubles, on en récolte de plus importants. Ce proverbe signifie également que quand on provoque le désordre, il ne faut pas s’étonner des conséquences.
18 mars 2012
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Alice.Johana
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Français, Espagnol
Langue étudiée
Anglais, Français, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
9 j'aime · 4 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
4 j'aime · 1 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
1 j'aime · 1 Commentaires
Plus d'articles
