I am the third
I am the third child of my parents. I have a elder brother , a elder sister. How to express it better? In China, it is said "我排行老三”. How to translate this Chinese sentence into English. I have a younger brother.

Question

I am the third
I am the third child of my parents. I have a elder brother , a elder sister. How to express it better? In China, it is said "我排行老三”. How to translate this Chinese sentence into English. I have a younger brother.

Answer

I am the third of four children.

Answer

I am the youngest of three children.
Hope this helps :-)

Now that I have noticed the "additional details" the answer should be - I am the third child in a family of four.

I guess you could translate your Chinese sentence as "I am the third child in my family" but my Chinese language skills aren't great :-)

One more thing, it should be "an elder" not "a elder".

Answer

I am the second youngest of four.

I have an older brother and older sister. (you could stop there, but for clarity you may add) In total, there are three boys and her.

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !