확실하지 안항아요.
아직 안 일어났어요. I'm not awake yet.
아직 안 깨어. I'm not awake yet.

Question

확실하지 안항아요. 
아직 안 일어났어요.		I'm not awake yet.
아직 안 깨어. 		 I'm not awake yet.

Answer

[informal, polite] / (informal, not polite)

I'm not awake yet, I haven't opened my eyes.♩ 
[나 아직 안 일어났어요, 눈도 안 떴어요]
(나 아직 잠에서 안 깼어, 눈도 안 떴어)
But I haven't been late yet, I'm gonna to be on time. ♩ ♪   
[근데 아직 안 늦었어요, 시간 맞춰 갈게요]
(근데 아직 안 늦었어, 시간 맞춰 갈 거야)
For today's the day that you are coming back. ♩ ♪ ♬ 
[오늘이 바로 당신이 오는 그날이니까요]
(오늘이 바로 네가 오는 그날이니까)
....

\^o^/

Answer

확실하지 안항아요.( x ) 
확실하지 않아요    (ㅇ)
ce n'est pas sur(e).

Answer

To be awake = (잠에서) 깨어 있다. adjective
To wake up = (잠에서) 일어나다. intransitive verb

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !