Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Fungo
Ciccio: diminutivo di Francesco, molto usato in Sicilia.--I don't understand this
-- davvero ? Hai litigato senza saperlo con un capomafia, e lo hai anche picchiato per una storia di donne ?
Adesso il tuo amico Ciccio ti compra un bel biglietto per Pechino,
ti regala dei soldi, ma ti prega di non provare a tornare prima
di tre anni; presto, non c'e` tempo da perdere!
Una sola cosa puoi scegliere: preferisci la Cina o l'Australia ?
(E` Ciccio che parla di se` in terza persona, per dare piu` enfasi al suo ruolo
di amico sincero)--I don't understand this
Ciccio: diminutivo di Francesco, molto usato in Sicilia.--I don't understand this
----------------------
26 mai 2012 19:04
Réponses · 1
/diminutivo/ is the Italian for /shorter name, pet name, diminutive/
Like (English) Bob is for Robert.
In Sicily usually a person named Francesco will be called by family and friends
'Ciccio';
26 mai 2012
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Fungo
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Français, Italien
Langue étudiée
Anglais, Français, Italien
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
3 j'aime · 0 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
