Holy smoke!
Holy cow!
Holy toledo!
Holy moley!
Holy mackerel!
are all exclamations or slight expletives. In general, they have passed out of everyday usage, except in the vocabulary of elderly people or older TV shows.
1 juillet 2012
0
1
0
It's exactly like Oh my God! It's a bit dated so you'll probably hear oh my god more often than holy smokes even though some people do still say it. Here's an example:
"Holy smokes! It's 9 already?! I'm late!"
Or
"$800? Holy smokes, that's expensive!!"
30 juin 2012
0
0
0
I think Robin (Batman's sidekick) used to say that. There was a joke in one of the Batman movies where he would say variations on the prase.
30 juin 2012
0
0
0
Dina's explanation is a good one. I would add that you almost never hear "holy smokes" any more. It has almost passed out of usage.
30 juin 2012
0
0
0
Holy Smokes is an exclamation of surprise and annoyance.
The synonyms are Good God!, Good Gash!, Good Glasious!
I hope it will help.
30 juin 2012
0
0
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !