"people mountain people sea"is it correct ? there are many people!!!这是人山人海么？

Se connecter

S'inscrire

Aaron

"people mountain people sea"is it correct ? there are many people!!!这是人山人海么？

8 août 2012 08:26

Do not translate so literally, instead think about the idea behind the phrase. You can say a crowd, a throng, masses of people.

8 août 2012

huge crowds of people

8 août 2012

You are translating literally. Say "crowd" or "multitude".

8 août 2012

thank u Randy !!!

8 août 2012

人山人海，O(∩_∩)O哈哈~

8 août 2012

Afficher plus

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Aaron

Compétences linguistiques

Chinois (mandarin), Chinois (autre), Anglais, Allemand

Langue étudiée

Anglais, Allemand

Articles qui pourraient te plaire