Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Jenn
How would you differentiate between "He is bored" and "He is boring" in Korean?
I know that one way to say someone is bored is 심심해, but if someone is boring, then what should I say? Would 재미없어 work, or is there another way to say it?
7 sept. 2012 08:11
Réponses · 2
2
나 심심해 I am bored.
너 심심해? Are you bored?
그는 심심해/그는 심심한 사람이야(그는 사람이 참 심심해), 같이 놀면(/있으면) 재미없어. He is boring, I feel bored when I am with him.
그는 재미없어 can work perfectly too :D
cf. 그는 심심해하는 것 같아 (I think) he is bored.
7 septembre 2012
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Jenn
Compétences linguistiques
Anglais, Coréen, Espagnol
Langue étudiée
Coréen, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
28 j'aime · 11 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
10 j'aime · 2 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
9 j'aime · 3 Commentaires
Plus d'articles
