同臉書朋友試下東歐菜先...?
上面的那句话普通话怎么说?
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Réponses · 5
0
和facebook的朋友一起去试试东欧菜
0
让我跟Facebook的朋友一起尝一下东欧菜吧。
0
和facebook的朋友先尝尝东欧菜。
“先”不是语气词 因为粤语有延续我们文言文的一些语句 先在这里是状语后置
当然在这个句子里去掉“先”也没有很大的影响 但是其他地方就未必
0
跟一起念书的朋友尝尝东欧菜。
0
和脸书朋友尝一下东欧菜。 "先"有点像粤语的语气词。没有啥实际意思。
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
