Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Евгения
Как будет "краситься" (в смысле лицо, макияж)? Точнее как сказать " Каждое утро я крашусь"
27 oct. 2012 14:43
Réponses · 7
4
I wear makeup everyday/ Every morning I put on my makeup
27 octobre 2012
2
Наносить косметику - to apply makeup. I aply makeup every morning. But there are some slang/colloquial (more natural :)) expressions: Facepaint, slap (пощечина, ляпать), to put on one's face, warpaint (буквальный перевод - "боевая раскраска", в разговорном русском есть тоже), spackle (шпатлевка, штукатурка) О слишком накрашенной даме могут сказать - "lipstick lizard" (что-то вроде "крокодилицы крашеной" - перевод не буквальный, но сохраняет созвучие начал слов)
28 octobre 2012
Every morning I paint my face -)
1 novembre 2012
make-up
27 octobre 2012
every day i make up. Впрочем ,я не большой знаток иностранного.
27 octobre 2012
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !