Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Mishelle
Tuteur communautaireI did not understand what these Japanese sentences meant
I was practicing reading a manga in Japanese and I could not understand these lines:
And could you explain what each part means if you have the time?
1. なんちゅ-バチ当たりな!
2.外でいたずらしてる場合じゃないだろ
3. コラ! またいたずらばつかりしゃがって
8 nov. 2012 01:32
Réponses · 2
These are very funny words:)
1. "You're gonna have to pay for it!"
2. "You're not in a position to be fooling around (doing naughty things) outside."
3. "Hey! You're playing nasty tricks again."
9 novembre 2012
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Mishelle
Compétences linguistiques
Anglais, Japonais, Coréen
Langue étudiée
Japonais, Coréen
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
21 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
16 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
